1:21:03
Are you mad? - The guy
outside's the problem.
1:21:05
You're the problem!
- He'll break the windows!
1:21:09
Martin! What's wrong?
1:21:12
Wait. I'll get dressed
and come out.
1:21:17
What's going on?
1:21:19
Go to your room.
I'll tell you later.
1:21:23
What's up? - I've got hassles,
1:21:25
and I told you to go to
your room. - But what's wrong?
1:21:28
Oh boy!
1:21:34
Come here.
1:22:01
Police!
1:22:03
Police!
1:22:05
Hands up! - Out of there!
1:22:08
Hands up! I want your hands up!
1:22:11
Come out! - I haven't
done anything!
1:22:16
Both hands!
- I haven't done anything!
1:22:21
Car calling HQ. - HQ here.
- Last name Schulz with a "z".
1:22:28
Born 22.5.64 in Berlin.
1:22:31
First name Martin.
1:22:34
Don't worry. Everything's alright.
1:22:36
But ... why are you here?
He hasn't done anything.
1:22:40
Why did you ring us, then?
1:22:43
I didn't.
1:22:45
He is my husband. Let him out!
1:22:47
Rolf? This looks like another
family drama. Let's go.
1:22:51
Watch out! He's had a conviction
and he's wanted. Bring him in.
1:22:56
What's wrong now? Open the door!
1:22:59
Let him out! No, let me go!