:06:09
Zpozdím se.
:06:11
Zavolám ti zpátky.
:06:31
Generále Garrisone.
:06:33
Dìkuji,
ale mám svoje.
:06:34
Tyhle jsou kubánské.
:06:36
Bolívar, Belicoso.
:06:38
Tyhle také.
:06:42
Miamy, mùj pøíteli, není Kuba.
:06:51
Vidím, e neschopnost chytit Aidida se stává rutinou.
:06:55
Nepokouíme se chytit Aidida, ale vás.
:06:57
Mì?
Nejsem tak dùleitý. Alespoò si to nemyslím.
:07:03
Jste jen podnikatel.
Snaím si jen vydìlávat.
:07:06
Prodejem zbraní Aididových milicím.
:07:13
Jak dlouho jste tu?
:07:16
6 týdnù?
:07:20
6 týdnù se snaíte chytit generála.
:07:23
Vyvìsili jste plakáty s odmìnou. 25 tisíc dolarù.
:07:28
Co je to?
Hon na zajíce?
:07:32
To je, to je taková sázka.
:07:34
Myslíte si, e kdy mì sem dotáhnete,
tak ho sem pøilákáte?
:07:39
Kdy ho jetì více rozzuøíte?
:07:44
Víme kde spí,
kde platí za postel, kde ho hlídá jeho milice.
:07:51
Neodejdeme ze Somálska dokud
ho nenajdeme. A my ho najdeme.
:07:56
Nedìlejte chybu, e si budete myslet,
e kdy jsem èernoch, tak sem hlupák,
generále.