2:08:05
Un amigo mío me preguntó
antes de llegar aquí...
2:08:08
Fue cuando nos embarcamos.
2:08:10
Me preguntó...
2:08:13
..."¿Por qué vas a pelear
la guerra de otros?
2:08:16
"¿Se creen héroes o qué?"
2:08:21
No supe qué decir en ese momento...
2:08:26
...pero ahora le diría que no.
2:08:31
Le diría que en lo absoluto.
2:08:34
Nadie pide ser un héroe.
2:08:41
Nada más a veces se dan las cosas así.
2:08:47
Voy a hablar con tus padres
cuando llegue a casa, ¿sí?
2:09:27
MÁS DE 1.000 SOMALÍES MURIERON
DURANTE EL ATAQUE...
2:09:30
...Y 19 SOLDADOS DE EE.UU.
PERDIERON LA VIDA.
2:09:32
Mi amor, tú eres fuerte
y te va a ir bien en la vida.
2:09:36
Yo te amo
y amo a los niños profundamente.
2:09:40
Hoy y mañana, haz que crezcan los días.
2:09:44
Sigue sonriendo y no te des por vencida,
aunque las cosas vayan mal.
2:09:49
Así que para terminar, mi amor...
2:09:52
...esta noche, mete a mis hijos
en sus camas, bien tapados.
2:09:56
Diles que los quiero.
Luego, abrázalos por mí...