Black Hawk Down
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Èo je s vami Danny?
:24:06
Nieèo sa vám nepáèi?
:24:08
Vrtu¾níky Gunship,
asi chcú zosta na noc.

:24:10
Po poludní budú už v pièi.
:24:13
A tá èas, že to bude krátka misia.
:24:17
Èo by sa mi na tom nepáèilo.
:24:18
Život nie je dokonalý.
:24:21
Vy dvaja vo výške 500 stôp,
to nie je dokonalé.

:24:24
Na ulici je to iné. Je to úpne iné.
:25:04
Kurva, Smith!
:25:06
Vieš èo?
Èo?

:25:08
Ideme?
:25:11
Preèo by som ti to mal poveda?
:25:13
Lebo som to ja.
:25:17
O tretej, v centre mesta, na trhu Bakara.
:25:22
Poèúvajte Smith,
potrebujem vás tam na krytie chrbátu, dobre?.

:25:26
Zostaòte ostrý.
:25:30
Áno, pane, seržant Eversmann.
:25:33
Niè takého.
:25:35
Niè.
:25:39
Všetko je to vo ve¾kosti zrniek.
:25:41
Nesmú by príliš jemné, ani príliš ve¾ké.
To je celá veda, kamarát.

:25:48
Mám na mysli to, že sa pozerᚠsa na èloveka,
ktorý verí reklamám.

:25:51
Vieš, buïte hocikým kým chcete.
:25:54
Robil som kávu cez Púštnu Búrku.
:25:57
Robil som kávu poèas Panamy,
keï ostatní museli bojova


prev.
next.