Black Hawk Down
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
Riadenie je v poriadku.
Sme v pohode.

:01:04
Cítim malé vibrácie na riadení,
ale je to dobré.

:01:07
Dobre, choïte na letisko Super 64.
Pre istotu to tam skontrolujte.

:01:12
Rozumiem.
:01:16
Dureck, cítim ve¾ké pohyby vrtule.
:01:19
Skontroluj ešte raz systémy.
:01:35
Stratili sme chvostovú vrtulu!
Je preè!

:01:38
64, padáme!
:01:41
64 rozbijeme sa!
:01:44
64, pdáme!
:01:51
Padáme!
:01:57
Strueckerova kolóna sa tam musí vráti.
:01:59
Musia sa rýchlo dosta ku troskám.
:02:03
Ïa¾ší "Vták" je dole.
Zavolajte ich.

:02:05
Všetkých.
:02:11
Kapitán Steel,
musíme rýchlo odís, lebo nás tu zastrelia!

:02:14
Odídeme hòed ako budeme môc.
:02:16
Nechaj ma robi moju prácu a ty si rob svoju.
Koniec.

:02:27
Kurva!
Kurva!

:02:28
Ruiz, ¾ahni si!
Doktor!

:02:31
Do riti!
:02:33
Kapitán Steel,
Postarám sa o to otvorené okno,

:02:36
je odtia¾ na nás dobrý výh¾ad.
:02:38
Pane...
Dobre, ideme!

:02:40
Pohyb, pohyb, poïme!
:02:46
Kryte ma!
:02:53
Ideme! Pohyb!

prev.
next.