Black Hawk Down
prev.
play.
mark.
next.

:02:03
Ïa¾ší "Vták" je dole.
Zavolajte ich.

:02:05
Všetkých.
:02:11
Kapitán Steel,
musíme rýchlo odís, lebo nás tu zastrelia!

:02:14
Odídeme hòed ako budeme môc.
:02:16
Nechaj ma robi moju prácu a ty si rob svoju.
Koniec.

:02:27
Kurva!
Kurva!

:02:28
Ruiz, ¾ahni si!
Doktor!

:02:31
Do riti!
:02:33
Kapitán Steel,
Postarám sa o to otvorené okno,

:02:36
je odtia¾ na nás dobrý výh¾ad.
:02:38
Pane...
Dobre, ideme!

:02:40
Pohyb, pohyb, poïme!
:02:46
Kryte ma!
:02:53
Ideme! Pohyb!
:03:04
Pohyb, pohyb!
:03:06
Poïte, poïte, poïte!
:03:17
Pohyb, pohyb!
:03:19
Èo to tam kurva robíte!?
Robím si svoju prácu!

:03:23
Teraz sa musíme dosta k troskám!
:03:24
Musíme sa dosta na tú ulicu a musíme si pohnú!
:03:28
Nemôžeme sa tu zdržova, pane!
Nikdy viac mi nerozkazuj, vojak!

:03:32
Tvoj boj by bol neúèinný,
rozumieš mi?

:03:35
Musíme odnies ranených.
:03:37
Dajte mi dôveru a ja sa prebijem k "Vtákovi".
:03:43
Grimes!
Ste zo štvrtého oddielu?

:03:46
Áno, pane!
Pôjdete z Deltou!

:03:49
Pripojte sa k seržantovi Eversmannovi.
:03:51
Zvyšok to tu musí zaisti a
poèka so zranenými na konvoj.

:03:55
Briley,
idete k troskám, rozumiete?!

:03:58
Moji muži, ideme!

prev.
next.