1:42:02
Onu bulup penslemeliyim.
Kanamayý durdurmanýn tek yolu bu.
1:42:06
Serum kalmadý.
1:42:09
Bana yardým etmelisin. Tamam mý?
1:42:12
Evet, evet.
1:42:15
Þimdi dinle Jamie.
Bir þey yapacaðým, canýn yanacak.
1:42:19
Canýný daha fazla yakmam gerekiyor,
sana yardým etmek için buna mecburum.
1:42:23
Pekala, anlýyor musun?
1:42:25
-Morfin.
-Yapamam.
1:42:27
Nabzýný çok düþürür. Üzgünüm.
1:42:29
Twombly, neden ellerini tutmuyorsun?
1:42:36
Yarayý açýk tut,
bacaðýn üstünden bastýrmaya devam et.
1:42:39
Yurek, ayaðýný ve feneri tut.
1:42:41
Sayýyorum.
1:42:42
Tamam Jamie. Tamam.
1:42:46
Bir. Ýki.
1:42:49
Üç.
1:42:58
Dur, dur. Tamam. Buldum.
1:43:01
Nabzý hissediyorum.
1:43:04
Buldum. Buldum.
1:43:05
Buldum evet. Buldum.
1:43:06
-Buldum.
-Buldun mu?
1:43:08
Pens?
1:43:12
Pensledim.
1:43:13
-Tut.
-Tamam.
1:43:14
Al, tut.
1:43:16
-Kopuyor.
-Tuttum.
1:43:18
-Doktor, tekrar içeri giriyor!
-Tut!
1:43:20
Kopuyor!
1:43:21
-Tamam. Çýk. Yarayý tut.
-Tamam, tutuyorum.
1:43:25
Elini çek.
1:43:38
Ne?
1:43:57
Tamam mý?