:48:00
Sharon, salta daí um instante.
Troca com ela, Shelley.
:48:04
És manequim para a prova de Cabelo
de Noite, não és um boneco.
:48:08
Podes ajudá-la.
:48:10
Escova.
:48:12
Laca.
:48:15
lsto poupa segundos, talvez
um minuto em toda a prova.
:48:18
Pode-se fazer muita coisa
num minuto. Pente.
:48:21
Um beijo nos lábiospode ser
Muito continental.
:48:25
Maspara uma moça
Os diamantes...
:48:28
Que diabo te aconteceu?
:48:30
O Look Total...
Marilyn Monroe.
:48:34
Não me pareceu
que fosses o leiteiro!
:48:38
Não gostas.
Ele não gosta!
:48:40
Sabes quantas Marilyn Monroes vão lá
aparecer? Essa é mais do que velha.
:48:45
Chega, chega.
:48:48
Não está mal, Sand.
Acoloração é boa, mas...
:48:51
Pois, uma abordagem diferente.
:48:58
Podias ajudá-la. Vocês faziam
o melhor Look Total do mundo!
:49:02
Quero deixar uma coisa bem clara:
eu não penteio e muito menos ela.
:49:07
Está bem, faço eu o Look Total.
Só que nunca fui grande coisa.
:49:11
Ainda não percebi como é que vamos
livrar-nos do cenoura.
:49:14
Tu concentra-te, mas é.
:49:17
Eu penso nisso.
:49:20
SEGUNDAETAPA:
ESTlLO LlVRE MASCULlNO
:49:32
Desculpe, amigo.
:49:51
Que tal vai isso, Tony?
:49:53
Uma maravilha!
:49:56
Não te preocupes, a salajá enche.
:49:58
Diverte-te.