:51:02
Muito obrigado.
:51:05
Manequim número 17...
:51:07
Ora, sente-se!
:51:10
E manequim número 29 vai para
"ALinha Principal". Obrigado.
:51:14
A prova de Estilo Livre Masculino
vai começar, senhoras e senhores.
:51:23
-Atensão está a dar cabo de mim.
-Ainda bem que algo dá.
:51:28
Têm 20 minutos, a partir...
:51:32
... de agora!
Vamos a pentear!
:51:41
Tem alguma coisa
para o fim-de-semana?
:51:51
Asua barba não vai gostar
do que lhe vou dizer.
:51:58
Olá, Noah.
:52:02
Pensei que estivesse na cidade.
:52:05
Não tenho licença.
O meu pai proibiu-me depois de eu...
:52:08
... o senhor sabe.
:52:15
Lamento imenso o que houve
com o cabelo do seu tio-avô. Asério.
:52:22
Só espero que onde quer que ele
esteja vejo o lado engraçado...
:52:26
O miserável do velho!
:52:30
Trabalho duro, a tosquia.
:52:34
Não sei para que nos maçamos.
Esta vai ser roubada como as outras.
:52:38
Não dá para distinguir
as suas ovelhas das alheias?
:52:40
As ovelhas são todas iguais,
ou não é?
:52:44
Noah, acho que o posso ajudar,
se me deixar.
:52:54
Acabaram-se os 20 minutos e pararam
as tesouras, senhoras e senhores.
:52:58
Tesouras paradas.