:47:02
Jimmy, ta ima?
:47:04
Drago mi je videti te.
:47:05
Seæa li se Eddia Macka,
zar ne?
:47:06
Sreli smo se.
:47:07
Malo smo bacali koarku,
posle kole, kod Kenwooda.
:47:12
ta ima, maleni?
:47:13
ta æe i biti.
:47:14
Jimmy, poruènika Lupovicha
zna, jel da?
:47:18
Èuo sam za njega.
:47:19
O, dobre su ti ove jasle.
:47:22
Lepo je videti da
crnom èoveku ide dobro.
:47:24
Svi su sreæni.
Sve je kako treba.
:47:26
Ali stvari se menjaju.
:47:28
Mora misliti unapred.
:47:29
Sva ta Lutrija,
svuda uokolo, Bonesy.
:47:34
Poèinjemo i ovde.
Moda iduæe godine.
:47:37
Da, Jimmy.
Dosta starih muterija..
:47:40
ne odlazi nekim novim
preko granice..
:47:42
da bi kupili Lotto sreæke.
:47:43
Moramo uskoèiti u
taj posao brzo.
:47:45
to bi iko hteo s tim,
prokletim sreækama.?
:47:48
ta drugo, sveu krv?
Novac.
:47:50
Ne, èoveèe.
Ne, nije lova.
:47:52
Nego ushiæenje.
:47:54
Jedno veliko lebdeæe
"ta ako?"
:47:57
Dig, to je profitabilnije.
:47:59
Niko nikada ne pobeðuje,
pa ti nikada ni ne plaæa.
:48:03
Ali je 2$ za opkladu, jeftinije
od 20$ za torbu.
:48:05
Ma razumem ja to, no
nisam ja konj koji govori.
:48:08
Prièam ti o 5$ , samo..
:48:11
to je brza karta
do raja, èoveèe.
:48:13
A budale samo dolaze.
:48:14
U redu.
:48:16
Te budale?
:48:18
To je moj narod.
:48:20
Shvatam ja to,
meni ne smeta.
:48:23
To je nada za jadnike.
Provereno.
:48:36
Nisam zainteresovan,
i ako æete prodavati..
:48:38
nemojte na mom terenu.
:48:39
Èoveèe, evo ti, probaj.
:48:41
Rekao sam, ne hvala.
:48:42
-No, probaj!
Hej, Huggybear!
:48:44
Vukao sam to dovde!
:48:47
Hej! Odstupi!
:48:53
Sedni!
:48:55
To je ok.
Ja sam skuliran.
:48:58
Ali tako je to, èoveèe.