:39:01
Han ser så sød ud
når han ikke råber.
:39:03
Du har dræbt ham.
:39:07
- Hvad skal vi gøre?
- Wow!
:39:09
Held og lykke! Farvel!
:39:12
Op med humøret, Boble!
:39:15
OK. Farvel!
:39:16
Tag dine kufferter!
Tror du jeg er tjener?
:39:26
Hey, hvor tror i at i skal hen?
:39:28
Vi tager med dig,
Dr. Boble.
:39:30
Vi tager med dig.
:39:32
Dr. Boble? Nej, nej!
:39:33
I er frie.
:39:36
I kan gøre som det passer
jer nu.
:39:37
Åh, Vi er frie!
:39:39
Fri som en fugl!
:39:41
Til Niagara Falls!
:39:44
Til Niagara Falls!
:39:45
Hele vejen!
Åh, Jeg elsker det!
:39:47
Hør her, venner...
:39:48
Jeg må gøre det her alene.
:39:54
- Åh, Ja.
- Farvel!
:40:04
Det var venligt ...
:40:06
af togmanden
at låne mig sit køretøj...
:40:08
men hvis jeg skulle nå frem
i tide til brylluppet...
:40:11
måtte jeg finde noget
med en motor.
:40:14
Åh, Gud!
Han spiser ikke kød!
:40:17
Utroligt
Det er tofu!
:40:19
Tofu!
:40:21
Er der en som
kan give mig et lift?
:40:24
Tofu giver mig luft i maven!
:40:26
Blodigt rødt kød!
Specielt Amerikansk kød!
:40:33
Det er den tåbeligste hat
jeg nogensinde har set.
:40:36
Den er skøn!
:40:39
Hey! Hey!
:40:43
Lad ham være.
:40:47
Jeg vil ikke ha' ballade.
Jeg vil bare--
:40:49
Virkelig?
:40:50
Tøset badebold!
:40:52
Hvorfor er du
i den boble, knægt?
:40:54
Hva'?
:40:55
Fordi jeg blev født
uden immunitet--
:40:59
Immunitet?!
Hvad fanden er immunitet?