:50:00
Tudo bem.
:50:01
Ele não é da Máfia.
:50:03
Tu não sabes o que dizes.
Ele deve estar a proteger-te.
:50:06
Eu sou irmão dele.
Ele não protege ninguém!
:50:08
Ele não tem emprego!
:50:10
E os Tarados Duma Figa?
:50:12
Ele queria ser dos Davie Boys,
mas cortou-se.
:50:14
Ficou-se pela tatuagem.
Vocês deviam entregar-se.
:50:20
Se me entregar,
posso ir para a cadeia.
:50:23
Ela tem medo que a prendam.
:50:25
Diz-lhe que lhe escreves.
:50:27
Eu escrevo-te.
:50:56
Gabinete do Sheriff.
Onde está o Marty?
:51:06
Não se mexam.
Onde está o Marty?
:51:09
No quarto.
:51:16
Gabinete do Sheriff.
:51:17
- O que se passa?
- Ouviste falar do Bobby Kent?
:51:58
TRIBUNAL DO CONDADO DE BROWARD