:58:01
Informátor? Milyen informátor?
:58:11
Ay!
:58:13
-De corvato.
:58:14
Soy una senorita.
:58:17
Mi van?
Nem tudom mi volt ez.
:58:28
Ráhajtottál, te kurafi!
:58:30
Nem is gondoltam,
hogy ilyen csajozós pasi vagy.
:58:32
Ja.
:58:33
Ja, még csak 2 napja van itt,
s te máris rányomultál.
:58:35
Azt gondoltam,
majd én rámozdulok...
:58:37
de, tudod,
kaphatok másik numerát is.
:58:39
Mondd, Pete.
:58:45
Nem láttalak
nõvel elég régóta.
:58:47
Valójában, nem hiszem,
hogy valaha is láttalak nõvel.
:58:50
Csak még nem találtam meg
az igazi csinibabát, ennyi az egész.
:58:54
Emlékszel,
amikor kölykök voltunk...
:58:56
amikor néztük a karácsonyi különkiadást
Rudolph-ról...
:58:58
és hogy Rudolph tudta,
hogy titokban más, mint...
:59:00
a többi rénszarvas?
:59:02
És aztán, tudod,
Rudolph megpróbálta elrejteni...
:59:03
de aztán,
tudod, a végén...
:59:05
ez Rudolph-ot
dühössé és ijedtté tette.
:59:07
És aztán találkozott
Hermey-vel a tündérrel, emlékszel?
:59:10
És õ.. õ nem szeretett.. nem szeretett..
:59:12
Nem szeretett játékokat csinálni.
:59:13
És, öö, tulajdonképpen
ez miatt Rudolph...
:59:16
úgy érezte, hogy másnak lenni
nem baj.
:59:19
Emlékszel erre?
:59:22
Nincs idõm
erre a szarra.
:59:49
Jöjjön velem.
:59:54
Davis ügynök ezt most hozta
a tudomásomra.
:59:56
Meg akarja magyarázni?