:27:16
Mahdollisesti pommi ja panttivanki.
:27:20
Sillä lailla.
:27:23
Ei ihme, että sitä pelottaa.
:27:25
Helkkarin helikopterit.
:27:29
Häipykää!
:27:34
Poliisilla
on vaikea tilanne käsissään.
:27:36
Epäilty näyttää pitävän
poikaa panttivankina.
:27:42
Pysykää paikallanne!
Pankaa se pommi maahan!
:27:47
Mitä?
:27:50
Tuo ei ole pommi. Se on kissa.
:27:57
Ihan kuin kotipuolessa.
Poliisit ovat ystävällisiä.
:28:00
He auttavat ihmisiä.
:28:04
Tuo ei ole kissa. Se on haisunäätä.
:28:10
Hoidelkaa te tämä.
:28:13
Sinuna en kertoisi tästä äidillesi.
:28:17
Hän ei ymmärtäisi.
Nämä ovat miesten juttuja.
:28:21
Siinä vaiheessa iltapäivää
:28:24
emme tienneet,
että pommi olikin haisunäätä.
:28:28
Poliisit siirsivät
haisunäädän autoonsa
:28:31
odottamaan kaupungin eläinyksikköä.
:28:34
Samaan aikaan liikenne
ruuhkautui valtatie 101:llä
:28:37
Calabassasin
ja Pasadenan välillä...
:28:40
- Mitä sinä teet, Mikey?
- Minä se vain olen.
:28:45
Haluatko varmasti tulla?
:28:48
Ne ovat kutsut
mutta myös työkeikka.
:28:51
Minusta on kiva nähdä,
ovatko täkäläiset
:28:53
yhtä ystävällisiä
kuin newyorkilaiset.
:28:56
Toivottavasti poikasi on samaa
mieltä. Koulu alkaa keskiviikkona.