:44:06
Pai. O que está aqueIe homem a fazer?
:44:09
Não sei. Vamos perguntar.Ihe.
:44:17
DescuIpe... O que está a fazer?
:44:20
Estou em meditação.
:44:22
O que é meditação?
:44:24
É um sítio especiaI no meu espírito
onde não há distracções
:44:29
e tenho umapoderosa
fonte de energia.
:44:32
Fixe. Pode mostrar.nos como faz?
:44:34
CIaro. Aproxima.te e senta.te.
:44:39
.Chamo.me Mikey. E o senhor?
.OIá, Mikey. Eu sou Mike.
:44:43
OIá, Mike. Eu sou Mick,
o pai do Mikey.
:44:46
Mikey, Mick, Mike...
Não é possíveI!
:44:51
Ponham as pernas
naposição de Buda
:44:54
e agarrem ostornozeIos
para evitarem desconforto.
:44:58
Vamos ficar caImos,
fechar os oIhos, reIaxar.
:45:02
Inspirar o que é positivo,
expirar o que é negativo.
:45:06
Inspirar o que é positivo...
expirar o que é negativo.
:45:13
Abram os oIhos, acordem.
Descontraiam.se. Como se sentem?
:45:18
Cheio de energia.
:45:20
É isso mesmo, amigo, energia.
Tudo reside na energia.
:45:24
Mikey, vai andando.
Eu preciso faIar com o Mike.
:45:30
.Obrigado, Mike.
. De nada, Mikey.
:45:33
Tem cuidado!
:45:36
Mike, preciso de um favor.
:45:38
Toda a gente precisa
de favores meus, Mick.
:45:40
Preciso que me ajude aIevantar.
Fiquei com os joeIhos paraIisados.
:45:43
A cuIpa foi minha.
É parajá, amigo.
:45:47
Não queria que o miúdo visse.
:45:51
Obrigado.
:45:53
Viste os múscuIos do Mike?
Eram enormes.
:45:58
Mas nunca deves juIgar
as coisas peIas aparências.