:31:06
Mick Dundee.
Tu eºti...
:31:09
Tony. Ce serviþi,
domnule Dundee?
:31:11
O bere rece.
Mersi.
:31:14
E tipic pentru LA.
Nebuni.
:31:18
Nu mãnâncã asta,
nu beau aia.
:31:22
ªi eu eram aºa.
Pânã am gãsit soluþia.
:31:26
ªi care e?
:31:29
Cafeaua.
Mãnânci ce vrei ºi speli cu cafea.
:31:35
Deci bei multã cafea.
:31:38
Nu Nu o beau.
Fac clismã.
:31:44
O clismã bunã te
lasã curat ca lacrima.
:31:47
Pânã la fund.
:31:56
Hei, Tony.
Clisma...
:31:59
nu-i aia cu furtunul în...
:32:00
-Da, mulþi fac asta.
-Cu cafea?
:32:08
-Cu friºcã ºi zahãr?
E LA.
:32:16
Mã scuzaþi domnule Rothman.
:32:19
Vã fac cunoºtinþã cu cineva.
:32:21
-Doamna Sue Charleton de la Newsday.
-Bunã.
:32:25
Arnan Rothman. Încântat.
Didi îmi spune cã îl înlocuiþi...
:32:29
-pe prietenul nostru decedat, Tom Zetland.
:32:31
-Mã scuzaþi.
-E pãcat. A fost un om bun.
:32:34
ªi cunoºtea afacerile pe aici.
:32:36
Eu nu prea le ºtiu.
:32:41
De fapt speram sã mã ajutaþi.
:32:46
-Eºti în distribuþie?
-Eu? Nu. Mã distrez.
:32:51
ªi eu.
Ai vãzut vreuna dn opere?
:32:54
-Nu.
-Mare porcãrie.
:32:57
Ne face de ruºine.
:32:59
Singurul film mai prost decât
Lethal Agent, a fost Lethal Agent II.