:33:02
Ãsta e chiar ºi mai prost.
:33:05
Nu ºtiu cum mai trãiesc ãºtia.
:33:07
Vor face ºi Lethal Agent IV.
:33:10
Ce?
:33:13
Nu ºtiam.
Deja aleg distribuþia?
:33:16
Trebuie sã-mi sun managerul.
:33:20
Vreau sã continui treaba lui Tom.
:33:23
Dar despre toatã compania.
:33:26
-Am filmat totul în Grecia.
-O!
:33:31
Vi-l prezint pe Milos Drubnick,
vicepreºedintele internaþional.
:33:35
-Sue Charleton.
-Încântat sã cunosc un star american.
:33:39
Sunt fanul dumneavoastrã.
:33:41
E foarte frumos, dar eu sunt ziarist.
:33:45
-Sue e de la Newsday.
-Ah!
:33:50
Milos se ocupã de estul Europei.
:33:52
Nu mã descurcam fãrã el.
:33:55
Mã scuzaþi.
:34:00
Nu vreau sã vã reþin.
:34:04
Poate vom continua la studio.
:34:07
Desigur.
:34:09
Ei aºa procedeazã.
:34:12
Nu cred cã vrei asta, dragã.
:34:14
Mãnâncã ceva.
Te vei simþi mai bine.
:34:17
Cu plãcere.
:34:20
-Eºti de pe aici?
-Da.
:34:25
Îl cunoºti pe Mel Gibson?
:34:27
Mel Gibson?
L-am scos din puºcãrie de 2 ori.
:34:32
Glumeºti.
Chiar îl cunoºti?
:34:35
-Îþi pot povesti câte ceva de nebunu' Mel.
Chiar te rog.
:34:38
-Îþi pot povesti câte ceva de nebunu' Mel.
Chiar te rog.
:34:39
Credeam cã am scãpat
de bãgãreþii de la Newsday.
:34:43
Nu e nimic grav.
Mã descurc eu.
:34:46
Nu. Acum vrea sã vinã la studio.
Trebuia s-o refuzi.
:34:50
Suntem noi-veniþi, nu?
:34:52
Avem nevoie de publicitate.
:34:55
Dacã nu-i dãm ei voie,
îi vom avea pe restu' pe cap.
:34:58
Mã descurc eu.