:11:03
- Vi ses, Art.
- Vi ses.
:11:05
- Hej då, Troy.
- Hej då, Mikey.
:11:06
- Vill du fiska?
- Ja.
:11:12
- Vad lärde du dig i dag?
- Skolgrejer.
:11:16
Men vi fick se en video med
en jordbävning, som i Kalifornien.
:11:20
- Såg du en?
- Nej, jag var i New York.
:11:23
De har inga jordbävningar där.
:11:25
Folk skulle inte tolerera det.
De skulle säga...
:11:29
"Jordbävning? Det här är ju Brooklyn.
:11:33
"Stick härifrån. Glöm det."
:11:36
De är tuffa.
:11:40
Läxdags. Vad är det där?
:11:45
- Det är leguanbajs.
- Då är han i närheten. Hitta honom.
:12:01
- Där är han.
- Japp.
:12:12
- Ar du hungrig? Vill du äta den?
- Usch, aldrig i livet.
:12:16
- Då får du lov att missa.
- Jag missar aldrig, pappa.
:12:29
Fort, pappa, en stor razorback.
Kan du göra det?
:12:32
- Vadå?
- Du vet, det där tricket. Snälla?
:12:35
Okej, men om du är rädd
så känner han det på lukten.
:12:38
- Jag vet. Jag blir inte rädd.
- Vänta tills jag tittar på honom.
:12:42
Jag är inte rädd
om jag får bära din kniv.