1:30:01
Obnaajte se v skladu s tem.
1:30:12
Poroènik, tu pred prièami
se vam opravièujem,
1:30:16
ker sem posumil, da ste
streljali po mojem letalu.
1:30:20
To je bilo odvratno od mene.
1:30:23
elim se vam zahvaliti,
ker ste mi s toènim ognjem
1:30:26
v sovrano letalo Messerschmitt
109 reili ivljenje.
1:30:30
Cenim vas in elim se vam
opravièiti tudi zaradi boleèine,
1:30:35
ki sem vam jo zadal
v privatnem ivljenju.
1:30:39
Èe bi mi oprostili,
1:30:43
bi bil sreèen.
1:30:47
In prosim vas, prenehajte
popivati in ponoèevati.
1:30:50
Potem vstopite v letalo neprespani,
to vam lahko ogrozi ivljenje.
1:30:56
elim vedeti,
ali sprejmete moje opravièilo.
1:31:02
Daj, Kajo, kaj hoèe veè?
1:31:05
Rokujta se, bedaka.
1:31:43
Kapetan Otakar Mrtvy,
311. eskadrila.
1:31:46
Cenjeni g. kapetan!
Z obalovanjem vam javljamo,
1:31:49
da je va brat, poroènik
Bedrich Mrtvy, pogrean,
1:31:53
a verjetno je bil ubit.
1:31:55
Narednik Bedrich Mrtvy
bo poèival tu,
1:31:59
v srcu naega dragega otoka,
daleè od svoje domovine.