1:31:03
Sluta med dumheterna, Karel.
1:31:06
Skaka hand, era töntar!
1:31:44
"Till kapten Otakar Mrtvy,
division 311."
1:31:47
"Vi måste tyvärr meddela
att er bror, Bedrich Mrtvy"-
1:31:52
-"är saknad i strid
och förmodas vara död."
1:31:56
Sergeant Bedrich Mrtvy
begravs här-
1:32:00
-i jorden på denna vackra ö,
långt från landet han föddes i.
1:32:05
Men i detta rättfärdiga krig finns
bara en enda jord, som vi alla delar.
1:32:13
"Det hände den 23 september
under strid med fienden."
1:32:18
"Han var en modig pilot. Vi ska
alltid bevara honom i våra hjärtan."
1:32:23
Amen.
1:32:46
En liten brunn
I öppet fält
1:32:52
Gjord av sten