Dil Chahta Hai
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:42
Zdravím, teto.
1:09:48
Pùjdeš ven, Sameere?
1:09:49
Jo, k Akashovi... Proè?
1:09:55
Vrátím se.
1:10:09
Mami! Co se dìje?
1:10:10
Jde o to, že sem pøijde
Nareshjiova dcera Pooja.

1:10:14
A chceme, abyste se vy dva...
1:10:19
Co! Domlouváte mou svatbu...!
1:10:22
Tradièní svatba!
Ne, mami. To není pro mì.

1:10:24
Proè ne? Tvùj táta
a já jsem mìli také takovou.

1:10:28
Poslouchej, nebudeme tì nutit,
aby ses oženil.

1:10:33
Známe se s nimi roky.
1:10:34
A mysleli jsem, že by se z nás
mohla stát jedna rodina.

1:10:38
Nic neztratíš, když se seznámíš
s Poojou, ne?

1:10:43
OK. Ale znᚠmou odpovìï.
A to je NE!

1:10:53
Kdo je to, Sameere?

náhled.
hledat.