1:17:05
Minun pitää kysyä jotain.
1:17:08
Kuka käyttää raitasolmiota?
1:17:16
Ostin tämän viime viikolla.
1:17:19
Ne häiritsevät minua.
Tulee Wall Street mieleen.
1:17:23
Työskenteletkö siellä?
-Kyllä.
1:17:26
Minä törmään aina...
-Olet fiksu.
1:17:29
Useimmat eivät arvaa että
työskentelen Wall Streetillä.
1:17:34
Kokki halusi tarjota
vielä jotain. Nauttikaa.
1:17:38
Ja kirje Duncanilta.
1:17:40
Hän valitteli ettei pääse itse,
mutta näettehän kiireen.
1:17:44
Mitään muuta?
-Tämä ei satu?
1:17:46
Mikään ei satu nyt.
1:17:52
Cropa pelastaa sen hepun
koko ajan. -Harmi.
1:17:59
Ojenna tuo.
1:18:01
Vieläkö mahtuu?
-Miksi ei?
1:18:06
Söisit jotain.
Muuten kuihdut pois.
1:18:11
Älä murehdi turhia.
1:18:13
Neiti?
1:18:16
Mitä siinä kirjekuoressa oli?
-Anteeksi?
1:18:18
Siinä jonka annoitte heille.
1:18:21
Minä kerron teille ruokalistasta.
Kirjeen saatte selvittää itse.
1:18:26
Olen poliisi. Voin pakottaa.
1:18:31
Ja minä olen kauris. Ette voi.
Puhukaa pomolleni.
1:18:36
Käymme ulkona joka kolmas
kuukausi. Rentoudutaan nyt.
1:18:40
Ja tänne jonotetaan
kolme kuukautta.
1:18:45
Minä pääsin helposti.
Se oli lahja.
1:18:48
Keneltä?
-Louis Cropa. Omistaja.
1:18:52
Istumme täällä tänä iltana
koska joku haluaa niin.