:02:00
Kutt ut, Enrico.
:02:02
Disse karene
er ikke særlig skarpe.
:02:05
De er usympatiske.
La dem drive på.
:02:08
Gir du dem en tomme,
tar de hele meteren.
:02:11
Før du aner det,
vil de ha restauranten.
:02:14
Aldri restauranten.
:02:17
Jeg må gå.
:02:19
- Skal hente Lucy på skolen.
- Tenk på Lucy og Natalie.
:02:26
Tenk på -
:02:29
- "bookmakers.er.vi.com"
:02:32
Forsvinn.
:02:35
- "bookmakers.er.vi.com"
- Kanskje.
:02:38
Bra navn.
:02:55
- Jeg traff deg, bestefar.
- Ja, det gjorde du.
:03:21
Kom, bestefar.
:03:39
Vet du hvor Lucy bor?
:03:42
Ja, hun og Kathy
har musikk sammen.
:03:45
- Hvor skal du, bestefar?
- Jeg må gå, skatten min.
:03:48
Det er noe jeg må gjøre.
Gå hjem sammen med Katherine og...
:03:52
- Vi skal vel til Maria?
- Ja, det lover jeg.
:03:57
Takk skal du ha.
Pass på henne.