:35:02
-Går vi tidlig hjem eller?
-Få Sean til å sjekke sikringene.
:35:07
Bare ta det rolig.
:35:13
Marti? Piper?
:35:15
Det er den romantiske vrien.
:35:17
De gjør alltid noe spesielt
når jeg kommer hit.
:35:26
Slukk det!
:35:30
Jeg kan ikke jobbe sånn!
Jeg trenger lys!
:35:33
Stupido radio!
Dette er nesten som hjemme.
:35:37
De lover strømmen tilbake
om ett minutt.
:35:41
Det minner meg om
Thanksgiving-middagene.
:35:45
Drinker til alle, hva?
Udo sa det.
:35:48
Drinker til alle. Fint.
:35:53
- Vi går.
- Nei, dere går ikke.
:35:59
Bare fortsett med maten!
Jeg gir ikke bort noe gratis!
:36:03
En overraskelse, Gary.
:36:05
Du inviterer til middag
med levende lys.
:36:11
Vær forsiktig. Unnskyld lyset.
Det kommer snart igjen.
:36:24
Bring den lykta hit.
Jeg har et.
:36:29
-Hvor ble 'mai tai' først servert?
-På Traders Vic, New York.
:36:34
Hvem var Karl von Clausewitz?
:36:37
Den moderne militærstrategiens
far, og prøysser.
:36:43
Hvem oppfant trykkpressa?
:36:47
Den var vrien.
Kan det ha vært Gutenberg?
:36:50
Travelt til å være tirsdag.
:36:53
Du kjenner Sodoma og Gomorra?
:36:57
Jeg har hørt om dem.