1:13:02
Sa jeg det?
1:13:04
Du behøver ikke si noe.
Det er ikke noe gi og ta med deg.
1:13:07
Er det slik du ser det?
At jeg ødelegger?
1:13:14
Noen har gjort det.
1:13:17
Enrico er død. Duncan gjør
sitt beste for å bli det.
1:13:22
Gangsterbransjen stinker.
Folk er ikke sanne.
1:13:26
Med dine gjester
stiller vi ganske likt.
1:13:38
Jeg må jobbe.
Vi overskrider 250 i dag.
1:13:42
Bra. Fin måte å feire på.
1:13:46
Feire hva?
1:13:48
Jeg gir meg.
Jeg forsvinner.
1:13:51
Restauranten er din.
1:13:54
Men jeg beholder en liten andel.
1:13:58
Har du planlagt dette?
1:14:02
I lang tid.
1:14:04
Gary har papirene for undertegning.
1:14:11
Enten du tror det eller ikke...
Jeg er stolt av deg.
1:14:15
-For at jeg kan lage mat?
-Ja.
1:14:20
Nettopp det.
At du kan lage mat -
1:14:24
- og undervise -
1:14:28
- og for at du forstår
at du ikke skal følge -
1:14:31
- i din fars fotspor.
1:14:35
Jeg skulle ønske mor
kunne opplevd det.