:49:02
Откакто Франк започна тази битка,
исках да поговорим.
:49:07
Направих всичко по силите си,
за да го спечеля.
:49:13
Но няма начин да ме приеме.
- Знам, извинявай.
:49:18
Няма защо да се извиняваш,
на всички ни е трудно.
:49:22
Но ако Дани отиде да живее с Франк,
никой няма да е ощетен.
:49:28
Обмислям най-добрия вариант
за всички ни.
:49:33
Дани създава много напрежение,
:49:35
лекарите казват, че ако
се стресираш, ще изгубиш детето.
:49:39
Не ми пука какво казват лекарите.
Дани е мой син.
:49:43
Ако иде при Франк,
няма да го видя вече.
:49:49
Извинявай. Обещавам ти,
че Дани ще си остане при нас.
:49:58
Дан, слушай.
:50:01
Каквото и да реши съдията,
:50:03
помни, че майка ти те обича.
:50:07
Скоро ще се видим.
:50:09
Обичам те.
- И аз те обичам.
:50:19
Готов съм.
:50:22
Мамо?
- Отиде да вземе колата.
:50:26
Не ме е страх от теб.
- Не ми пука дали те е страх.
:50:34
Искам да знам дали аз трябва
да се страхувам от теб.
:50:41
Днес отиваме в съда
за окончателното решение.
:50:47
Ако се приберем без теб,
майка ти много ще се разстрои.
:50:53
А аз не мога да го позволя.
:50:56
Знам, че много обичаш баща си.