:56:00
Цели 1 5 години се борих за това.
- Тук съм от 2 години,
:56:05
но възнамерявам да остана задълго.
:56:07
С това темпо може и да преименуват
града на ваше име.
:56:11
Благодаря на всички ви.
:56:20
Благодаря на жителите на Саутпорт
за оказаната чест.
:56:52
Дан.
- Татко.
:56:55
Напоследък си неоткриваем.
- Какво правиш тук?
:56:59
Искам да говоря със сина си.
- В 1 0 часа посред нощ?
:57:02
Не е твоя работа.
:57:05
Наистина ли мислиш, че като
се появяваш пиян пред сина си,
:57:11
той ще пожелае да прекарва
повече време с теб?
:57:17
Откачи ли, Франк?
Какви ги вършиш?
:57:20
Тоя ви замазва очите с пари
и не ви пука какъв е всъщност.
:57:24
Татко, прибирай се.
:57:37
Татко, изпусна си портфейла.
:57:41
Не трябваше да идвам.
:57:43
Изпусна си портфейла.
- Не е моят.
:57:45
Спри да му създаваш неприятности.
:57:49
Моля те, зарежи го.