:44:30
.הפנסים הגיעו ?
-אני מצפה שיגיעו אחר-הצהרים
:44:33
.תתקשרי ותוודאי
:44:36
.מה שלומך? בוקר טוב
:44:39
?מה שלומך, פרנק
:44:41
.יש לך בית-מלאכה מדהים
:44:44
.אני רוצה שתדע שאני לא לוקח
מה שקרה אתמול אישית
:44:48
.אני פשוט רוצה לשכוח מזה
:44:51
.אבל לעבור למשהוקצת יותר חיובי
:44:53
.קבל מקדמה עבור הספינות,
000,50 דולר
:44:59
?מתי תוכל להתחיל
לבנות את הספינות
:45:03
.כשחזרתי הביתה אתמול בלילה,
לא יכולתי אפילו לחשוב על שינה
:45:07
.אבל על דבר אחד כן חשבתי
:45:10
...הבן שלי גר אצלך בבית
:45:14
.ואין לי מושג איזה
בן אדם אתה באמת
:45:18
.וזה מפחיד אותי כהוגן
:45:21
.אתה אבא טוב
:45:26
...אבל לפני שתיתן חופש
לדמיון שלך
:45:31
.הייתי מבקש ממך לזכור משהו
:45:33
...נכון שאולי אתה
לא מכיר אותי טוב
:45:37
.אבל אתה מכיר את דני.
-והוא משקר, אני יודע
:45:41
...הוא משקר לאמא שלו,
לסבתא שלו
:45:44
...למורים שלו, למשטרה
:45:46
...כמעט לכולם, אבל
:45:49
?מה
:45:51
.הוא לא משקר לי
:45:53
.אף לא פעם אחת
:45:57
.לא הרגתי אף אחד, פרנק.
-נראה שלא, ריק