:39:00
na ovu usranu prièu bolesnog klinca.
:39:03
David , telefonski poziv, linija sedam.
:39:05
Prièekaj.
:39:12
Stevens.
:39:14
- To je garaa.
- U redu, nastavi.
:39:29
Nema nikakvih vidljivih tragova na tom mjestu
:39:31
niti u vaem autu.
:39:37
Kljuèevi su na ulazu.
Svi moete iæi doma.
:39:49
Danny idemo doma.
:39:50
Ja ne idem doma s njim.
:39:51
Danny idemo doma i razgovarati æemo o ovome.
:39:53
U redu?
:39:54
Tata, molim te,
nemoj me siliti da idem doma.
:39:55
Susan, dozvoli mu da ide sa mnom.
:39:58
Ne, Frank, svaki put kad ima neki problem,
:39:59
on odjuri k tebi.
:40:00
Ja elim da ide kuæi sada.
:40:02
Tata, nemoj da idem.
:40:03
Isuse, Danny, daj prestani veæ jednom!
:40:06
Tata? Niti ti mi ne vjeruje?