:37:00
nekanjeno, tata.
:37:03
Uðite.
:37:05
Johnson je zvao s mesta dogaðaja.
:37:08
Oprostite.
:37:15
Dakle, nema lea?
:37:18
Ako je telo sklonjeno
:37:19
pre nego to smo doli
:37:20
trebaæe nam forenzièar...
:37:22
Vie neæu troiti vreme niti novac
:37:24
na ovu usranu prièu bolesnog klinca.
:37:27
Davide , telefonski poziv, linija sedam.
:37:29
Saèekaj.
:37:35
Stevens.
:37:37
To je garaa.
U redu, nastavi.
:37:52
Nema nikakvih vidljivih tragova na tom mestu
:37:54
ni u vaim kolima.
:37:57
:38:00
Kljuèevi su na ulazu.
Svi moete da idete.
:38:11
Danny idemo.
:38:12
Ja ne idem s njim.
:38:13
Danny idemo kuæi i razgovaraæemo o ovome.
:38:15
U redu?
:38:16
Tata, molim te,
nemoj da me tera da idem.
:38:17
Susan, dozvoli mu da ide sa mnom.
:38:20
Ne, Frank, svaki put kad ima neki problem,
:38:21
on odjuri kod tebe.
:38:22
Ja elim da ide kuæi sada.
:38:24
Tata, nemoj da idem.
:38:25
Isuse, Danny, daj prestani veæ jednom!
:38:28
Tata? Ni ti mi ne veruje?