:02:08
Tamamdýr! Býrakýn!
:02:24
Yüzüyor.
:02:27
Fena deðil, ha ?
:02:29
Muhteþem.
:02:32
Binebilir miyim?
:02:34
Parasýný ödedin;
:02:35
Binmek için izin istemesi gereken benim.
:02:38
Hadi.
:02:39
Buyur Frank.
:02:40
Hayýr, ben bunlardan alayým.
:02:44
Frank Morrison'a; bize denizlerdeki
en güzel tekneyi yaptýðý için.
:02:49
-Teþekkür ederiz.
-Teþekkürler.
:02:55
Bu tekne yüzyýlýn indirimiydi.
:02:58
Bir fiyat verdim; sözümde durdum.
:03:00
Ve bu fiyata bir tane daha yaparsan
iflas edersin.
:03:03
Theresa, sana asil bir þekilde yenilme
teorimi anlatýrdým, ama Danny'nin maçý var.
:03:08
Görüþürüz.
:03:39
Erkek arkadaþýn neden seninle gelmiyor?
:03:43
Danny onu seyirciler arasýnda görürse
oynamayacaðýný söyledi.
:03:45
Adama iyice taktý, deðil mi?
:03:47
Koç! Koç!
:03:51
Nasýlsýn?
:03:52
-Selam, Frank, nasýl gidiyor?
-Dan nerede?
:03:54
-Burada deðil.
-Neden?
:03:56
Kalmasýný söyledim, ama o gitmeyi seçti.
Nereye gittiðini bilmiyorum.