Donnie Darko
к.
для.
закладку.
следующее.

:52:01
А здесь на нас стоит
и пялится какой-то толстяк.

:52:10
Спасибо, что согласились
встретиться с нами почти сразу.

:52:14
Нам обоим показалось,
что сейчас самое время

:52:17
прийти сюда
и обсудить...

:52:18
Что именно, на мой взгляд,
происходит с вашим сыном?

:52:21
Да.
:52:23
Ну, он--
:52:28
Вы знаете о его прошлом,
:52:30
а тут его еще
отстранили от занятий

:52:32
за оскорбление
учителя физкультуры.

:52:34
Не уверен, что это -
удачный пример, Роуз...

:52:36
Я думаю, у него был
повод оскорбить ее.

:52:39
Роуз, давайте я
просто изложу,

:52:41
что, по-моему,
происходит.

:52:46
(Д-р Турман):
Агрессивное поведение
Донни...

:52:50
его всё возрастающая
оторванность от реальности,

:52:53
похоже, произрастает от его
неспособности совладать

:52:57
с силами, которые, как ему
кажется, угрожают ему.

:53:06
Он когда-нибудь рассказывал
вам о своем друге Фрэнке?

:53:13
Фрэнке?
:53:15
Да, гигантском
кролике.

:53:18
О чем?
:53:24
Что-то не припомню...
:53:26
чтобы он когда-нибудь
упоминал о кролике.

:53:29
У Донни развивается то,
что обычно называется

:53:32
дневными галлюцинациями.
:53:35
(глухие удары)
:53:38
Такое часто встречается
при параноидальной шизофрении.

:53:43
И что можно сделать?
:53:45
Я бы хотела...
:53:47
продолжить сеансы
гипнотерапии,

:53:51
и увеличить дозы
препаратов.

:53:55
(дыхание)
:53:58
(раскат грома)
:53:59
(Роза):
Всё, что ему поможет.


к.
следующее.