:43:00
Sana yolu gösterebilirim.
:43:15
Dr. Monnitoff ?
Donnie.
:43:17
Biliyorum bu kulaða
biraz garip geliyor ama...
:43:20
...zaman yolculuðu ile ilgili...
:43:23
...birþeyler biliyor musunuz ?
:43:29
Einstein-Rosen köprüsü
ve bir solucan deliði,
:43:33
teorik olarak...
:43:34
...uzaydaki bir solucan deliði...
:43:36
...insanoðlu tarafýndan kontrol edilir.
:43:40
Yani Hawking'e göre,
:43:43
bir solucan deliði sayesinde,
uzay zamanýn...
:43:46
...2 bölgesi arasýnda
kýsa yol oluþturulabilir.
:43:49
Ama zaman geri gitmek için,
büyük bir uzay gemisi...
:43:52
...veya o tip ýþýktan hýzlý bir
araca ihtiyacýn var deðil mi ?
:43:54
Teorik olarak.
Peki bu solucan...
:43:56
...delikleri bulunabilir mi ?
:43:56
Zaman yolculuðunun
ana kurallarý bunlardýr.
:44:00
Yani aracýn ve bir geçiþ kapýn...
:44:01
...olduktan sonra,
bu aracýn da bir uzay gemisi...
:44:03
...olduktan sonra.
DeLorean gibi mi ?
:44:06
Herhangi bir metal araç.
:44:07
O filmde vurguladýklarý
þeyleri çok seviyorum.
:44:09
Bilirsiniz,
:44:11
çok fütüristik ?
:44:14
Dinle bak,
:44:16
sana bunu verdiðimi kimseye söyleme.
:44:18
Bu kitabý yazan kadýn,
eskiden burada ders verirdi.
:44:20
Bu kadýn bundan çok
eskiden rahibeymiþ,
:44:24
ama nedense bir gece...
:44:26
...birden çok deðiþmiþ ve
tamamen farklý biri olmuþ.
:44:29
Kiliseyi býrakmýþ ve
bu kitabý yazmýþ.
:44:32
Tam burada Middlesex'te...
:44:35
...fen öðretmeye baþlamýþ.
:44:36
"Zamanda Yolculuðun Felsefesi"
:44:41
Roberta Sparrow ?
:44:42
Bu doðru.
:44:46
Hadi.
:44:48
Roberta Sparrow ?