:23:01
Dat weigert u dus te geloven.
:23:04
Nu even wat wij wél geloven.
:23:06
U lult uit uw nek,
en Daryl Chase is fout.
:23:09
Hij was op Penn Station.
:23:11
Waar zou hij heen gaan ?
- Op vakantie.
:23:14
Had hij nog vakantie uitstaan ?
:23:17
Waar wilt u heen ?
- Iedereen is gewaarschuwd:
:23:21
Mexico, Canada, Oz.
:23:23
Hij wordt overal opgepakt.
:23:25
Maar mocht hij eventueel
contact zoeken met u:
:23:27
Pak de telefoon, en bel ons.
Goed ?
:23:32
Zeg: "Dag, Mr. Allsworth."
- Dag, Mr. Allsworth.
:23:36
Ik geloofde datje politieman was.
:23:38
Jij was ook erg goed.
:23:55
Normaal mis je dan een tand.
:23:58
Ik vind 't fijn staan.
- Jij wel.
:24:01
Hij staatje hartstikke lekker.
:24:04
U zocht ik.
Ik wil twee telefoonlijnen.
:24:08
De één internet, de andere fax...
alle kranten...
:24:12
Hij moet faxen...
:24:17
Ik heb al je geld.
Ruik maar 's.
:24:21
Dat zijn 'n heleboel hondenbrokjes.
:24:29
Jij bent 'n schatje.
:24:31
Dat is niet inbegrepen in de prijs...
- Ik hoef alleen maar twee telefoon...
:24:37
Alweer grof,
net als met die nonnen.
:24:40
Maak je nieuwe vrienden ?
- Geniet u van de reis ?
:24:44
Ik geniet met volle teugen.
En als hij iets wil, betaal ik.
:24:49
Dat is begrepen.
U hebt 't voor het zeggen.
:24:52
Wat 'n fijne vent.
:24:54
Dat was grof.
:24:58
Racistische zak lucht.
- Een koekje van eigen deeg.