:43:00
Jongen.
- Dat deed pijn.
:43:02
Strompel maar hierheen,
dan doe ik 't voor.
:43:05
Ga je gang.
- Nu komt de meester.
:43:08
Zo ging het dus
voordat ik bij de FBI kwam.
:43:11
Eerst lekker soepel
naar de schouders.
:43:15
En dan in drie keer
naar achteren.
:43:19
Alles laten vallen.
:43:41
Terugkomen.
:43:44
Ik maak je af.
:43:46
Tot kijk, truttebol.
:43:53
Ik vermoord hem.
Lopen maar, kind.
:43:56
Jij hebt vier poten.
:43:59
En 'n beetje tempo.
:44:24
Ik heb een klant.
:44:30
Kan ik u helpen ?
- Ik wil graag 'n kamer.
:44:36
Gereserveerd ?
:44:38
Contant, of...
contant.
:44:47
Twintig, veertig... zestig.
:44:52
Ik wil niet onbeleefd zijn,
maar wat is dat voor lucht ?
:44:57
Die lucht is de toekomst.