:07:03
Kde to sakra jsem?
:07:07
Coe?
:07:11
Tohle není Klub komikù.
:07:13
Netlaète se,
budete mrtví hodnì dlouho.
:07:17
Promiòte!
:07:19
- Bob Kratz, infarkt?
- Jo.
:07:23
Sid a Ethel Buglerovi.
Ná zájezdový autobus se naboural.
:07:26
Jo.
:07:28
Já jsem Tina Lovettová.
Mike øekl, e mì dá na seznam.
:07:33
Dobrá, bì dál.
:07:35
Øeknìte Mikovi, aby pøestal
holky dávat na seznam.
:07:38
Lanci? Lanci Bartone!
:07:41
- Co je tohle?
- To je nebe.
:07:43
Nebe! Takový sen jsem u mìl.
Je tam Tupac?
:07:48
Øekl jsem ne! Jdi do pekla!
:07:51
- Pane Bartone! Co to dìláte?
- Musím se probudit. Mám konkurs.
:07:56
- Musím se dostat do Klubu komikù.
- Tohle se vám nezdá.
:07:59
Pane Bartone...?
:08:01
- Keyesi, co se dìje?
- Pane Kingu! Nic se nedìje, pane.
:08:06
Vechno máme pod kontrolou.
Tady pan Barton se krásnì bavil a...
:08:12
- Já se vlastnì snaím probudit.
- Je mi to líto, ale tohle není sen.
:08:17
- Jste mrtvý. Chápete?
- Já nejsem mrtvý.
:08:21
Pojïte sem! To, co právì pociujete,
je úplnì normální.
:08:26
Smrt je opravdový ok,
ale zlepí se to.
:08:32
Tady je nebe, èlovìèe. Jídlo je výborný,
enský krásný
:08:37
a ta hudba, Lanci...
hudba je havá.
:08:42
- Zábava nikdy nekonèí.
- To je hezký, ale já nejsem mrtvý.
:08:47
Mám konkurs, tak ten omyl, kluci,
hezky napravte a dostaòte mì domù.
:08:53
Sergi?
:08:56
Zkontrolujte seznam a øeknìte,
kdy má pan Barton pøijít?