:04:08
Tak!
:04:10
- Fred! Jeg er skredet.
- Giv Phil Quon en stor hånd!
:04:15
- Tillykke! Du styrer.
- Tak, Booey.
:04:18
- De buh'er mig ikke ud, vel?
- Har jeg sagt det? Alt kan ske...
:04:22
Ja, alt kan ske...
De kunne opfinde et tavst buh.
:04:28
Hvad?
Hvad glor du på?
:04:31
Pigen, jeg traf i går.
Jeg inviterede hende.
:04:35
Hun er mager.
Hvis I boller, kan hun bryde i brand.
:04:38
Den næste er en komiker.
Mr Lance Barton!
:04:43
- Hvad er der med den hat?
- Kan du ikke lide den?
:04:46
Du ligner en, der skal til
at binde nogen fast til togskinnerne.
:04:50
Jeg skal have stil.
Folk vil se Lance Barton, komikeren.
:04:55
- Hvilke folk?
- Lance Barton-folk.
:04:58
- Lance Barton, folkens!
- Ingen buh'en.
:05:02
Nu kommer der en buh'er.
:05:04
Lance Barton, folkens!
:05:06
Ikke røre, kammerat.
:05:10
- Hva' så, Apollo?
- Hvor har du den hat fra?
:05:16
Ja... Ja, udmærket. Nå, men...
:05:20
Hvordan kan det være,
når et fly styrter ned -
:05:24
- at de kun
kan finde den sorte boks?
:05:27
Hvorfor laver de ikke bare
hele flyet ud af den sorte boks?
:05:32
Jeg har kakerlakker.
Hvem herinde har kakerlakker?
:05:36
Alle har kakerlakker;
det er Harlem.
:05:38
Alle har kakerlakker.
:05:41
Jeg har kakerlakker
hjemme hos mig -
:05:44
- så store, at en af dem
blev indkaldt til militærtjeneste.
:05:48
Skrub af med dig, Booey!
Du er sgu ikke sjov!
:05:52
Du stinker!
:05:55
Kom nu,
bevar kontrollen.
:05:58
Jeg kender en pige, der er så grim,
at hun skal have makeup på i radioen.