:06:16
Helt for mig selv
:06:21
Gider ikke være helt for mig selv
:06:28
Længere
:06:36
Du trænger til nyt materiale.
:06:38
Hvis jeg er så usjov,
hvorfor er du så stadig min manager?
:06:42
Lance, du er sjov...
når du ikke er på scenen.
:06:45
- Men på scenen er du...
- Hvad?
:06:48
Du er bange. Du er bange for
at være dig selv. Det kan de mærke.
:06:53
Knægt, lyt ikke til publikum.
Du er sjov. Det siger Phil Quon.
:06:59
Mange tak.
:07:01
Du ville også være bange, hvis de
buh'ede dig ud hver gang på Apollo.
:07:06
Det skal du ikke tænke på længere.
De lukker Apollo.
:07:10
Hold da op!
:07:12
Jo, de bygger et multipleks
eller sådan noget.
:07:16
De laver et afskedsshow
med fem amatørindslag.
:07:21
- Du må skaffe mig et af de indslag.
- Lance, helt ærligt! Lad det ligge.
:07:26
- Prøv et andet sted.
- Det vil jeg ikke.
:07:30
Så længe jeg er Booey på Apollo,
er jeg Booey alle steder.
:07:35
- Hvor skal du hen?
- Jeg vil arbejde på mit nye materiale.
:07:40
- Skaf mig den audition, Whitney!
- Vi ses, Booey!
:07:46
Okay, Lance.
Hvor bliver du af?
:07:50
Lige på slaget.
:07:54
Jeg skal skrue mine jokes sammen.
:07:56
Jeg skal tilbage på Apollo og ikke
blive buh'et ud. Jeg skal arbejde...