1:04:01
Με σένα,
δεν είμαι σίγουρος.
1:04:04
Πρόσεχε, Τζο!
1:04:25
Αερόσακοι.
1:04:31
Ταξί!
1:04:35
Ταξί!
1:04:42
Ταξί!
1:04:48
Είμαι πάλι μαύρος!
1:04:51
Είμαι πάλι μαύρος!
1:04:53
Είμαι μαύρος! Δοξάζω
το Θεό που είμαι μαύρος!
1:04:58
Ο Γουίνστον Σκλαρ, συνεργάτης
του Γουέλινγκτον, ανακρίνεται.
1:05:03
Για όσους τον γνώριζαν,
ο Τσαρλς Γουέλινγκτον...
1:05:05
...ήταν σκληρός επιχειρηματίας και
πρόσφατα, αγαθός φιλάνθρωπος.
1:05:11
Σήμερα, δε σκοτώθηκε ο παλιός
Τσαρλς Γουέλινγκτον.
1:05:15
Εκείνος ο Γουέλινγκτον ήταν
τσιγγούνης...
1:05:18
...κάθαρμα και ξιπασμένος!
1:05:22
Αυτός που ήταν στο πάρκο
σήμερα ήταν κάποιος άλλος.
1:05:25
'Ηταν αδερφός μου.
Τον αγαπούσα.
1:05:28
Ο Τσακ Γουέλινγκτον...
Δε θα υπάρξει άλλος σαν αυτόν.
1:05:33
Απίστευτο που χάθηκε.
1:05:35
'Οχι άλλες ερωτήσεις.
1:05:38
Ο Τσαρλς Γουέλινγκτον
ο Τρίτος πέθανε στα 53 του.
1:05:41
Αφήνει τη γυναίκα του την
'Αμπερ, έναν σκύλο...
1:05:45
Δε θέλω να με ξεχάσεις,
εντάξει;
1:05:49
Είναι κάτι στα μάτια σου.
1:05:52
'Ολα είναι εντάξει.
'Ολα εντάξει.
1:05:55
Αφήνει την περιουσία του σε
φιλανθρωπίες, σε φίλους του...