1:09:00
Porque el único beso que vale
en una pareja, es el primero.
1:09:06
Los demás son mero protocolo.
1:09:10
Los besos de vez en cuando
son protocolarios. Una rutina.
1:09:13
"Hola, te habías ido y has vuelto."
1:09:16
"Oye, estamos echando un polvo."
"Oye, te echo de menos."
1:09:20
El primer beso es el que cuenta.
1:09:24
Y siempre surge
en mitad de una frase.
1:09:27
Ni siquiera te enteras
de lo que estás diciendo...
1:09:31
"Y estaba pensando que a lo mejor
un día podría intentar..."
1:09:36
El primer beso es como
saltar a la comba.
1:09:39
Estás ahí en plan:
"¿Cuándo le entro, cuándo le entro?"
1:09:43
"¡Sí! ¡La estoy besando!
La estoy besando, la estoy besando."
1:09:48
Me voy. Portaos bien.
1:09:59
¡Ése es mi chico!
1:10:06
Joe Guy, señoras y señores.
1:10:12
- ¡Whitney!
- ¡Lance!
1:10:17
¡No me abuchearon!
1:10:20
¿Por qué no hacer la cosa entera
de caja negra?
1:10:24
¡Volvemos a ser un equipo!
1:10:27
He vuelto, Whit. ¡Tú y yo!
1:10:30
Lance, estoy orgulloso de ti.
1:10:40
ADIÓS APOLLO
1:10:42
- Lance.
- Sr. King. Keyes.
1:10:45
¡Enhorabuena! Has arrasado.
Dabuti.
1:10:49
- Dabuti.
- Tenemos que hablar.
1:10:52
Recuerdas que Wellington
era algo temporal.
1:10:55
Éste es tu cuerpo. Tienes que sentar
cabeza, chico, porque éste eres tú.