Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Charles Wellington.
Petnaesti najbogatiji èovjek u Americi.

:11:04
Vlasnik je sportskih momèadi,
kablovskih kompanija, svega živoga.

:11:08
Upravo je izgradio
ovaj luksuzni apartman.

:11:11
Ako se meni ne svidi tijelo,
mogu li zadržati gajbicu?

:11:15
- Kako si to izveo?
- Pa, ja sam anðeo. Mogu što god hoæu.

:11:23
- Što je to?
- Kokteli, gospoðo.

:11:26
Da, naravno. Hvala ti, Wanda.
:11:29
Zadovoljstvo mi je, gðo Wellington.
:11:34
- Je li to ovaj tip?
- Ne. To je Winston Sklar,

:11:38
Wellingtonov osobni tajnik.
Èekaju da mu tijelo bude pronaðeno.

:11:43
- Oni ga pokušavaju ubiti.
- Moramo nešto uraditi!

:11:46
Hvala ti, Wanda.
:11:51
``Hvala ti, Wanda.`` Što ona misli, tko
je ona? Frigidna, uobražena kuèka!

:11:56
Ako mi se stvarno hoæe zahvaliti, neka
mi onaj njezin škrtac da pristojnu plaæu.

:12:01
Napravi li još jedno zatezanje lica,
prdit æe iz nosa!

:12:05
Zašto ga još nisu pronašli? Ja sam
prljavi ubojica. Mene bi trebalo kazniti!

:12:14
- Kazni me!
- O, kaznit æu ja tebe.

:12:19
Lance?
:12:20
Zovite policiju!
:12:23
Ja sam bila na praznicima, a Wellington
me pozvao natrag iz Sjeverne Caroline

:12:28
- da mu promijenim program na TV-u.
- Zovite policiju!

:12:30
9-1 -1 !
:12:33
Hola! Mamacita! Nueve-uno-uno!
Nueve-uno-uno!

:12:39
- Gdje je telefon?
- Neæe moæi.

:12:42
Telefonske tvrtke ne pružaju
usluge mrtvacima. Treba ti tijelo!

:12:47
Onda mi pronaði drugo tijelo!
:12:50
Ja sam došla vidjeti g. Wellingtona
i ne odlazim dok ga ne vidim.

:12:54
- Vidjet æu što mogu uèiniti.
- Samo vi njemu recite da samja tu.

:12:58
Gospodine Sklar?

prev.
next.