Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Napravi li još jedno zatezanje lica,
prdit æe iz nosa!

:12:05
Zašto ga još nisu pronašli? Ja sam
prljavi ubojica. Mene bi trebalo kazniti!

:12:14
- Kazni me!
- O, kaznit æu ja tebe.

:12:19
Lance?
:12:20
Zovite policiju!
:12:23
Ja sam bila na praznicima, a Wellington
me pozvao natrag iz Sjeverne Caroline

:12:28
- da mu promijenim program na TV-u.
- Zovite policiju!

:12:30
9-1 -1 !
:12:33
Hola! Mamacita! Nueve-uno-uno!
Nueve-uno-uno!

:12:39
- Gdje je telefon?
- Neæe moæi.

:12:42
Telefonske tvrtke ne pružaju
usluge mrtvacima. Treba ti tijelo!

:12:47
Onda mi pronaði drugo tijelo!
:12:50
Ja sam došla vidjeti g. Wellingtona
i ne odlazim dok ga ne vidim.

:12:54
- Vidjet æu što mogu uèiniti.
- Samo vi njemu recite da samja tu.

:12:58
Gospodine Sklar?
:13:00
Gðica Jenkins je opet tu.
lnzistira razgovarati s g. Wellingtonom.

:13:04
Žao mi je što ovako upadam...
Pa, zapravo i nije!

:13:07
To je ona! To je ta cura.
:13:11
Hej, sjeæaš li se mene?
Na biciklu... pregažen?

:13:16
Ne, to je u redu.
Što možemo uèiniti za vas?

:13:20
- Mislim da bi vas oboje trebalo uhapsiti.
- Kojeg li sranja!

:13:24
Vaši planovi u svezi
bolnice u Brooklynu su èisti kriminal.

:13:28
O, dakle vi mislite na...
:13:30
Razbacujete se tim rijeèima...
``Uhapsiti.`` To me baš onako ubolo!

:13:34
To je stvarno... uh!
:13:37
Ja ne mislim da je to smiješno.
:13:40
To je jedina javna zdrastvena ustanova
u kraju, a vi ste je upravo kupili.

:13:44
Moj ujak je tamo otišao po novu jetru,
a oni su ga otprašili u supermarket.

:13:49
Ako se bolnica privatizira,
ljudi neæe imati gdje otiæi.

:13:53
To je užasno. Mislim da bi to trebali
raspraviti u uredu g. Wellingtona...

:13:57
Bila sam tamo najmanje 20 puta,
:13:59
200 puta sam ga zvala telefonom,
a on nikad nije tamo.


prev.
next.