:14:03
l zato sam ga odluèila posjetiti kuæi.
:14:06
- On nije na raspolaganju, jamèim vam.
- Èekat æu ovdje sve dok ne bude.
:14:10
- Bojim se da neæete moæi.
- Da, hoæu!
:14:17
elite moda zvati policiju?
Novinare æe sigurno zanimati prièa.
:14:21
- Ne, ne... Nemojte èak ni...
- Tako sam i mislila!
:14:26
Ako ja uzmem tijelo od tog tipa,
hoæu li joj onda ja moæi pomoæi?
:14:30
- Zapalio si se za nju, ha?
- Ti mi pokuava prodati tijelo, zar ne?
:14:35
- ldemo ga onda vidjeti.
- Okej.
:14:38
Prestani. Nisu ovo ``Zvjezdane staze``.
Ja sam navikao na hodanje.
:14:43
Lance Barton - Charles Wellington.
:14:51
- G. Wellington, ne morate se ustajati.
- K vragu, on je mrtav!
:14:55
Da, ali je zato krevet lijep.
:14:57
Dakle, ovako bih izgledao? Ne mogu
s ovakvim tijelom otiæi u ``Apollo``.
:15:02
- Kome æu ovakav biti zabavan?
- Meni on izgleda smijeno.
:15:06
Ja sam veæ bio izvidan.
Zar me jo trebaju i pretuæi?
:15:10
eli li upoznati curu,
mora preuzeti tijelo.
:15:13
Za koji tren bit æe prekasno.
:15:16
Mora li tako biti za stalno? Mogu li ja
biti on dok mi ne naðe bolje tijelo?
:15:21
to, da ga uzme na pozajmicu?
:15:23
U principu, ja imam problema s tim,
:15:26
ali s obzirom da smo mi ukenjali...vai.
:15:30
G. Wellington,
gðica Sontee Jenkinsje tu.
:15:34
Jo uvijek se kupamo, zar ne?
:15:38
Ne elimo ba
da nam se prsti raskvase.
:15:48
Hej, uspjelo je!
:15:50
- to?! Zar nisi bio siguran?
- Smiri se, pa proèitao sam uputstva.
:15:55
Hej, pa ja jo uvijek nalikujem sebi!
:15:58
- Ti i jesi ti.
- Zar nisi rekao da sam ja Wellington?