:15:03
Ha elfogadom a fickó testét,
segíthetek a hölgynek?
:15:07
- Tetszik, mi?
- Akar nekem testet szerezni vagy nem?
:15:12
- Lássuk!
- Oké.
:15:16
Abbahagyná? Ez nem a Star Trek.
Én járáshoz szoktam.
:15:20
Lance Barton - Charles Wellington.
:15:29
- Mr Wellington, ne fárassza magát.
- A fenébe, halott.
:15:33
Mellesleg, jó kis ágy.
:15:35
Így festenék majd? Nem mehetek
az Apollóba ilyen külsõvel.
:15:41
- Senki sem fog nevetni.
- Szerintem röhejesen néz ki.
:15:44
Már így is kifütyülnek,
még meg is verjenek?
:15:48
Ha meg akarsz ismerkedni a lánnyal,
fogadd el azt a testet.
:15:52
Egy perc múlva túl késõ lesz.
:15:55
Örökre? Nem lehetne csak addig,
amíg talál nekem egy jobb testet?
:16:00
Ûgy érted, hogy kölcsönbe?
:16:02
Általában ellenezném az ilyesmit,
:16:06
de mivel mi toltuk el a dolgot...egye fene.
:16:10
Mr Wellington, egy bizonyos
Sontee Jenkins keresi.
:16:14
Még mindig fürdõzünk?
:16:18
A végén még ráncos lesz a bõr
az ujjacskáinkon.
:16:28
- Hé, sikerült!
- Micsoda?
:16:31
- Nem volt biztos, hogy sikerülni fog?
- Nyugi, olvastam a kézikönyvet.
:16:35
Hé, még mindig úgy nézek ki, mint én.
:16:38
- Saját magad maradtál.
- Azt mondta, hogy Wellington vagyok.
:16:43
- Persze, Wellington vagy.
- Kösz, most már minden világos.
:16:47
Mindenki más õt látja,
õt hallja.
:16:51
Még az illata is az övé. De te saját
magadat látod. Egyszerû, nem?
:16:59
- Minden rendben, uram?
- Válaszolhatsz neki. Rajta csak!