:25:30
Hur byter man kanal?
:25:33
Hur får man in MTV?
:25:35
:25:37
-Filmkanalen.
:25:41
-Playboy.
:25:44
:25:46
-BET.
-Ej tillgänglig
:25:50
Ej tillgänglig.
:26:07
Tjänsteplan.
:26:11
Med bakpulver får du bort
den där fläcken på nolltid.
:26:14
Har vi inte BET någonstans?
:26:16
BET, herr Wellington ?
:26:19
BET, Black Entertainment Television
(=underhållningskanalen för svarta)
:26:22
Jag vet vad BET är-
:26:25
-men vill du verkligen se på det?
:26:27
Ja.
:26:29
-Vi har kanalen i personalrummet.
-Kan jag titta där?
:26:34
Självklart, herr Wellington-
:26:36
-det är ert hus.
:26:40
Tack så mycket.
:26:42
Tack själv,
din djungelfebersdrabbade skitstövel!
:26:46
Räcker det inte med att
han kör med mig där uppe?
:26:49
Måste han komma ner och glo
på vår TV nu också?
:26:51
Om han ber mig byta kanal-
:26:54
-kommer jag att snitta honom.
:26:56
Wanda?