Down to Earth

:00:09

:00:11

Översatt av: Finn Junne

:00:14

Ta en titt på www.DivXSweden.net
- Där finns de bästa subbarna

:00:17

:00:19

:00:22

:00:24

:00:27

:00:49

Hej lilla Becky. Hej Tiger.

:00:52

Goddag fru Ross och herr Ross.
Hur står det till?

:00:54

-Varor lämnas på baksidan.
-Ursäkta mig?

:00:57

Du hörde mig.
Varor lämnas på baksidan.

:00:59

Varför tror du att
jag är en budpojke?

:01:02

Varför tar du bara för givet
att jag är en budpojke?

:01:05

:01:08

Är det helt omöjligt att jag har
en kompis som bor här?

:01:11

Vore det helt otänkbart-

:01:15

-att jag kommit för att prata
gamla skolminnen med honom?

:01:18

:01:22

Kanske över en kopp choklad.
Skulle det vara mer än vad du kan tåla?

:01:26

Vad är fel?
Får jag inte dricka choklad?

:01:29

Ser det ut som om att jag inte
tycker om choklad?

:01:32

Varför är det så fel av mig
att komma hit för lite choklad?

:01:36

Ledsen herrn...
Vem kom ni hit för att träffa?

:01:39

Ingen.
Bud till Charles Wellington.

:01:43

Paket lämnas på baksidan.

:01:46

:01:48

-Se upp! Se upp!
-Vad är det frågan om?

:01:50

:01:52

Välkommna till amatörkväll på Apollo.

:01:55

Är ni redo för showen?