:35:02
Du vill inte till himlen
och du vill inte vara här.
:35:04
-Det finns alltid ett tredje alternativ.
-Förlåt.
:35:07
Jag är verkligen ledsen,
men jag vill ha en annan kropp.
:35:10
Vet du vad?
Det är en rapkoncert i Bronx i kväll.
:35:14
Där lär någon dö.
:35:16
Glöm inte bort mig.
:35:19
Gå på koncerten.
:35:21
Det är slut mellan oss!
:35:24
-Jag kan inte fortsätta så här.
-Vi måste komma härifrån.
:35:26
Vi kan ta planet och flyga
någonstans dit där han inte hittar oss.
:35:30
Tjetjenien eller kanske Öst Timor.
Det blir säkert kul.
:35:32
Jag kan inte.
:35:34
Han är trots allt min make-
:35:37
-och jag älskar honom.
:35:39
Jag måste göra allt för
att få honom tillbaka.
:35:47
Vad rart av dig,
men det är försent.
:35:49
:35:53
Vi kan inte låta Wellco ta över!
:35:57
Jag tycker bara
att det är dålig tajming-
:35:59
-att tala offentligt nu.
:36:01
Jag har undersökt om sjukhuset-
:36:04
-och jag tror att
Sontee Jenkins har en poäng.
:36:07
Låt oss sköta det här
på det vanliga sättet, okej?
:36:09
Du står tyst och ser mäktig ut,
och jag svarar på frågorna.
:36:12
Du är som handen och jag som handsken,
jag dämpar smällarna som du ger.
:36:16
:36:18
Det finns en ansvarig för allt detta:
Charles Wellington.
:36:22
Stygga, stygga man!
:36:26
Stick härifrån!
:36:28
Lämna vårat sjukhus ifred!
:36:31
Slemhög!
:36:33
Herr Wellington,
nu när du äger sjukhuset-
:36:37
-kommer du att skicka
dem utan försäkring-
:36:39
-till andra sjukhus utanför Brooklyn?
:36:41
Herr Wellington har inte tid-
:36:45
-att svara på några frågor.
:36:47
Låt mig svara.
Jag bryr mig inte om vad ni lider av.
:36:49
Cancer, engelska sjukan, polio,
kräksjukan, hjärtproblem, mjäll...
:36:54
-Vad finns det mer?
-Borrelia.
:36:56
Borrelia, ofelia.
Spelar ingen roll. Vi hjälper er.