:43:01
Moi ?
Pour quelqu'un que j'aime ?
:43:04
Pour m'ôter ce poids,
je ramperais.
:43:06
Tu ramperais ?
:43:08
- Toi, jamais !
- Jusqu'au bout.
:43:13
Champion, fais marcher ta tête.
:43:49
ESPN vous retransmet...
:43:50
les qualifications
du Double Anneau.
:43:54
En direct
du Japan Motor Speedway...
:43:57
devant 120 000 spectateurs.
:44:00
Les monoplaces
sont très populaires au Japon.
:44:04
A un jour de la course,
la journée est belle.
:44:09
Parlez à Bly
du plus grand manager du monde.
:44:12
A la fin de la journée,
les cinq meilleurs temps :
:44:16
Brandenburg, Andretti, Dusselman,
Montoya et Fittipaldi.
:44:21
Meneur aux points,
le nouveau Jimmy Bly...
:44:25
n 'est qu'en 10ème place ex-aequo.