:41:01
Ti nikad ne staje,
hladna somino?
:41:03
Blokiraj me opet
i zabit èu te u zid.
:41:06
Pa, moglo bi se dogoditi opet.
:41:09
Vjeruj mi.
:41:12
-to eli dokazati?
-Nemam nita za dokazivati.
:41:15
Ne, dokazao si da maoe od
puno napraviti malo. Zaboravi.
:41:20
Zato gubim vrijeme
prièajuæi s njim?
:41:23
Zato jer nitko ne podnosi
tvoju napuhnutu guzicu.
:41:27
-Znaèi to je to.
-To je to. Zagonetka rijeena.
:41:32
Pa dok si u takvom svetom
izdanju uèini si uslugu.
:41:35
-Kakvu?
-Uzmi ju natrag ako te eli.
:41:38
Kloni se èorava posla, Joe.
to to radi?
:41:41
Samo razgovaram.
Ne eli ju natrag, ne?
:41:44
Zato te to brine?
:41:46
Vas dvoje imate dosta od prolosti.
Ne blijedi to samo tako brzo.
:41:49
-Otjerao sam je, Joe.
-Nisi ba previe razmiljao.
:41:53
Nisam razmiljao uopèe.
:41:57
Zna, teko mi je kad--
:42:01
Kad je vidim sa njim.
:42:03
Ja sam to uèinio, zna?
:42:05
To sam bio ja, Ja sam odgovoran.
:42:10
eli pobijediti pod svaku cijenu.
:42:12
-eli da razgovaram sa njom?
-Ne, Joe, nemoj to raditi.
:42:16
eli da nijedan ne
razgovara sa njom?
:42:20
To je stvarno sjajno.
:42:28
Hej, Beau, ako je to zbog
ponosa, zaboravi ga.
:42:31
-Tako je sve i poèelo.
-to èe poduzeti?
:42:36
Ja? Da vratim nekoga
koga stvarno volim?
:42:39
Izvadi kamen iz eluca?
Puzati.
:42:41
-Ti èe puzati?
-Puzati.
:42:43
-Nikad neèe puziti.
-Puzat èu jer nita nije ostalo.
:42:48
Hajde, èovjeèe. Ukljuèi mozak.