:42:00
Nie, chyba nie.
Ten facet jest jak lód.
:42:03
Dla ciebie jest jak lód.
W środku jest przerażony.
:42:07
Ale to lubi.
Dzięki temu bardziej się stara.
:42:12
Mówi, że kiedy się nie będzie bał, przestanie.
:42:17
Jesteś tak samo dobry.
A kiedy przestaniesz się troszczyć o to...
:42:20
...co myślą inni i będziesz szczęśliwy,
będziesz jeszcze lepszy.
:42:28
Daj spokój.
:42:44
Nigdy nie przestajesz biegać, zimna rybo?
:42:46
Jeszcze raz mnie zablokujesz to wjedziesz w ścianę.
:42:49
To się już nie powtórzy.
:42:53
Wierz mi.
:42:55
-Co chcesz udowodnić.
-Nic nie muszę udowadniać.
:42:58
Udowodniłeś, że możesz zrobić bardzo
mało, robiąc bardzo dużo. Zapomnij.
:43:04
Po co marnuję czas na rozmowę z Tobą?
:43:07
Bo nikt nie lubi Twojej aroganckiej dupy.
:43:11
-Więc o to chodzi.
-O to. Tajemnica rozwiązana.
:43:17
Jak będziesz w dobrym nastroju, oddaj sobie przysługę.
:43:20
-Jaką?
Wróć do niej, jeśli Cię zechce.
:43:22
Nie wtrącaj się w moje życie, Joe.
Co robisz?
:43:26
Rozmawiam.
Chcesz ją z powrotem, racja?
:43:29
Co cię to obchodzi?
:43:31
Macie wiele wspólnego.
To tak szybko nie znika.
:43:34
-Odepchnąłem ją, Joe.
-Ale wtedy nie myślałeś.
:43:38
W ogóle nie myślałem.
:43:42
Wiesz, ciężko jest kiedy...
:43:46
Kiedy widzę ją z nim.
:43:49
I ja to zrobiłem.
:43:51
To ja jestem odpowiedzialny.
:43:56
Chciałeś wygrać bez względu na cenę.
:43:58
-Chcesz żebym z nią porozmawiał?
-Nie, Joe, nie rób tego.